Prevod od "imam problem" do Italijanski


Kako koristiti "imam problem" u rečenicama:

Vidite, ja imam... problem sa srednjim uhom.
Ecco, io... ho un problema alle orecchie.
Shvatam da imam problem i želim da ga rešim.
So di avere dei problemi. E voglio uscirne.
Gledaj, KDH èeka na zaostale isplate u vezi s Dypraxom, a ja imam problem s priljevom novca.
La KDH aspetta solo che non rispetti i miei impegni per il Dypraxa. In più ho un problema di liquidità.
Imam problem, imam veliki, jebeni problem, kretenu!
Sì, certo che ho un problema, clown del cazzo!
Taèno to, nemam vremena, imam problem kod kuæe.
Affinché Agrestic... Proprio così...non posso prendermi del tempo. Ho dei problemi a casa.
Pretpostavljam da je to zašto imam problem sve to ostaviti.
Credo sia per questo che faccio fatica a staccarmi completamente da questo lavoro.
Nije mi dopušteno da imam problem sa narkomanima?
Non mi e' permesso avere un problema coi tossici?
Imam problem, nikad nisam pojela jaje.
D'accordo, qui c'e' un problema. Non ho mai mangiato un uovo.
Gospodine, imam problem s celim sistemom ocenjivanja!
Sì, questo sistema è come quello delle caste.
Dakle iako sam ja protiv cijele te stvari, imam problem koji me zaista muèi.
Allora, visto come sono contraria a tutta la faccenda, ho davvero un problema che mi attanaglia.
Oh, veæ neko vreme imam problem sa vrtoglavicom.
Ho questo... Problema di capogiri da un po'.
Imam problem sa svim tim što si sada rekla.
Gia', ho un problema con tutto quello che hai appena detto.
Imam problem za koji želim da se pobrineš.
Ho bisogno che ti occupi di un mio problema.
Ja bih mu mailovao da imam problem kojeg vredi rešavati.
Vorrei mandargli una e-mail quando ho un problema.
Centar, Yankee Zulu X-ray, ja... mislim da imam problem.
Centre, Yankee Zulu X-ray, uh, penso di avere un problema qui.
Ako imam problem, želim znati Jay.
Se ho un problema, voglio saperlo, Jay.
Ok, imam problem s gornjim gradom, ali, to stvarno nije problem.
Va bene? Ho problemi di classe, che non sono problemi.
Imam problem i nadao sam se da æeš mi pomoæi.
Ho tipo un problema e speravo potessi aiutarmi.
Imam problem koji se tièe mog ljubavnog života, i znam da je možda èudno da ga iznesem tebi, ali kada je o ljubavi reè, kao što znaš, svi moji prijatelji su naprosto glupi.
Mi sono ritrovato in una situazione particolare... e beh, diciamo che riguarda la mia vita sentimentale... perciò so bene che potrebbe essere imbarazzante parlarne, ma in questo campo, come sai, tutti gli altri miei amici sono veramente stupidissimi.
Oh, ja samo imam problem da utuvim u svoju glavu realnost ove situacije.
Solo che non riesco a capacitarmi della realtà di questa situazione.
Mislila sam da ja imam problem sa lickanjem.
E io che pensavo di essere troppo pignola nel prepararmi.
Imam problem i ne znam gde drugo da idem.
Ho un problema e non so a chi altro rivolgermi.
A mislio sam da ja imam problem sa identitetom pola.
E io che pensavo di avere problemi di identità.
Znao sam da imam problem kad mi se nije mogao ukrutiti dok ne bi šamarao kurcem ženu koja se pretvara da plaèe.
Ho capito di avere un problema quando non mi veniva duro a meno che non lo sbattessi in faccia a una donna che fingeva di piangere.
Nažalost imam problem. Kada žestoko ludujem, završim ubijajuæi ljude.
Beh, sfortunatamente ho un piccolo problema, quando festeggio troppo, finisco per uccidere qualcuno.
Sinoæ u 7 sam zvala da kažem da imam problem u laboratoriji i sluèajno sam spomenula da æu veèerati morske plodove.
Ieri, alle 19, ho chiamato per un problema in laboratorio, e ho casualmente accennato al fatto che sarei andata a cena in un ristorante di pesce.
Moj tata kaže da imam problem da gledam ljude u oèi.
Mio papa' dice che ho problemi col contatto visivo.
Ako imam problem s nekim, onda kažem njemu.
Lo sai. Se ho un problema con qualcuno ne parlo con lui, mamma.
Osumnjièena je za dvostruko ubistvo, imam problem sa tim.
E' sospettata di duplice omicidio, e la cosa mi sta creando qualche problemino.
Prièaju, samo prièaju, a ja imam problem s tim u poslednje vreme.
Sono li' a parlare ed io ultimamente ho dei problemi a farlo.
Moj učitelј kaže da mi ruke imam problem.
Il mio insegnante dice che non muovo bene le braccia.
Zar treba da imam problem da bih posetio svoju ženu?
Ci deve per forza essere un problema per venire trovare a mia moglie?
Imam problem koji samo ti možeš da rešiš.
Ho un problema che posso risolvere solo con l'aiuto della tua preziosa esperienza.
U redu, oèigledno imam problem s ovim.
Ok, non c'e' dubbio che io stia avendo delle difficolta' con questa decisione.
Pitala me: "Sa čim?" Rekla sam: "Pa, imam problem sa ranjivošću.
E lei fa:" Cosa trovi difficile?" Ed io:" Be', ho un problema con la vulnerabilità.
I mislim da imam problem, i potrebna mi je pomoć."
E credo di avere un problema, e ho bisogno di aiuto."
Ali znate, imam problem sa dečijim knjigama: Mislim da su pune propagande.
Ma io ho un problema con i libri per bambini: credo siano pieni di propaganda.
Sviđa mi se ideja sastanka preko interneta, jer se zasniva na algoritmu, i to je zaista jednostavan način da se kaže imam problem, upotrebiću neke podatke, provući ih kroz sistem i dobiti rešenje.
Mi piace l'idea di questo sito perché è basato su un algoritmo cioè un modo semplice per dire che ho un problema, utilizzo alcuni dati attraverso un sistema e ottengo una soluzione.
I kada dođu razredi sa decom koja imaju samo nekoliko godina više, 11, 12, već sam osetila da ponekad imam problem da doprem do njih.
Quando arrivano classi con bambini che hanno solo qualche anno in più, 11 e 12, a volte ho avuto difficoltà ad arrivare a loro nella stessa maniera.
I ja mislim, "Ah! imam problem.
E io, "Ahh! Ho un problema.
Imam problem." I krenem, "OK. OK. Imam problem."
Ho un problema." Quindi capisco, "Va bene, va bene. Ho un problema."
1.6452569961548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?